Beloved Lumen Gentium winner is the ‘heart and soul’ of her parish